As I continue to explore the RateBeer API data, I’m playing with different software tools that will help me create some compelling data visualizations. I’ve already considered the likes of Gephi, sigma.js, and Mapbox for network and geographic visuals. None of these tools can be used to create more conventional charts, however. For this capability,…